---
title: "Napojenie na Kaufland – nastavenie"
articleId: "marketplaceKauflandSettings"
lastEdited: "2026-11-03 07:42 UTC"
canonical: https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/
breadcrumb: "Shoptet Podpora / Produkty / Predaj na Marketplaces"
language: sk
sections:
  - { title: "Správa prepojení", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#sprava-prepojeni" }
  - { title: "Doprava", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#doprava" }
  - { title: "Sklady a cenníky", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#sklady-a-cenniky" }
  - { title: "Sklad", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#sklad" }
  - { title: "Cenník", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#cennik" }
  - { title: "Nastavenia ponúk", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#nastavenia-ponuk" }
  - { title: "Párovanie produktov", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#parovanie-produktov" }
  - { title: "AI vypĺňanie parametrov", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#ai-vyplnanie-parametrov" }
  - { title: "Automatické preklady ponúk", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#automaticke-preklady-ponuk" }
  - { title: "Predvolené nastavenia ponúk", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#predvolene-nastavenia-ponuk" }
  - { title: "Všeobecné nastavenia", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#vseobecne-nastavenia" }
  - { title: "Logistika", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#logistika" }
  - { title: "Zodpovedná osoba a kontakt na výrobcu", level: 4, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#zodpovedna-osoba-a-kontakt-na-vyrobcu" }
  - { title: "Nastavenia objednávok", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#nastavenia-objednavok" }
  - { title: "Mapovanie stavov objednávok", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#mapovanie-stavov-objednavok" }
  - { title: "Číslo zásielky", level: 3, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#cislo-zasielky" }
  - { title: "Kategórie", level: 2, url: "https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#kategorie" }
---

# Napojenie na Kaufland – nastavenie

Pomocou služby **Marketplace Napojenie** prepojíte e‑shop s **Kaufland Global Marketplace** a ponuky, objednávky aj nastavenia predaja na Kaufland spravujete priamo z administrácie Shoptetu. Všeobecné informácie o službe nájdete v článku **[Marketplace Napojenie](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-napojenie/)**.

Postup prepojenia s Kaufland nájdete v článku **[Napojenie na Kaufland – aktivácia](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-aktivacia/)**.

Do nastavenia prepojenia sa dostanete v administrácii e‑shopu cez **Predajné kanály → Marketplace Napojenie**, záložka **Online trhoviská**, v sekcii **Kaufland** kliknite na **Prejsť na nastavenia**.

## Správa prepojení

Na záložke **Správa prepojení** nájdete stav prepojenia s vaším účtom na Kaufland. Z tejto záložky môžete vykonať aj **[odpojenie účtu](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-aktivacia/#odpojenie-uctu)**.

V prehľade **Dostupné trhy** vidíte všetky trhy Kaufland a ich stav:

- **Nastavené**: trh je vo vašom účte na Kaufland nastavený. Ani v tomto stave však ešte nemusí byť možné na danom trhu vytvárať ponuky – nastavenie trhu preto skontrolujte v Kaufland Seller Portáli.
- Trhy, ktoré nastavené nemáte, aktivujete v Kaufland Seller Portáli. Kliknutím na názov trhu sa do Seller Portálu dostanete.

V stĺpci **Predvolené** zvoľte trh, ktorý sa bude v detaile ponuky otvárať ako predvolený. Novo vytvorené ponuky vznikajú pre predvolený trh, ďalšie trhy k ponuke pridáte v [detaile ponuky](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-ponuky/#ponuky-na-kaufland) cez voľbu **Trhovisko**.

![Záložka Správa prepojení s prehľadom dostupných trhov Kaufland a zvýrazneným stĺpcom Predvolené](https://res.cloudinary.com/shoptet/image/upload/podpora/contents/sk/marketplace-kaufland-02-sk.png)

## Doprava

Na záložke **Doprava** nájdete prehľad **cenníkov dopravy** pre jednotlivé trhy Kaufland. Cenníky dopravy sa vytvárajú v Kaufland Seller Portáli – po kliknutí na **Pridať** pri danom trhu budete do Seller Portálu presmerovaní.

Aby sa v objednávkach v e‑shope zobrazovala správna doprava, je potrebné spôsoby dopravy z Kaufland namapovať na vaše [spôsoby dopravy](https://podpora.shoptet.sk/dopravy/) v Shoptete:

1. Na záložke **Doprava** kliknite na názov cenníka.
2. V detaile cenníka pri každom spôsobe dopravy vyberte v stĺpci **Mapovanie dopravy v Shoptete** zodpovedajúci spôsob dopravy z vašej administrácie.
3. Nastavenie uložte.

![Detail cenníka dopravy Kaufland so zvýrazneným stĺpcom Mapovanie dopravy v Shoptete](https://res.cloudinary.com/shoptet/image/upload/podpora/contents/sk/marketplace-kaufland-03-sk.png)

Cenník dopravy pre jednotlivé trhy potom priradíte v [nastaveniach ponúk](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#logistika).

## Sklady a cenníky

#### Sklad

Vyberte **[sklad](https://podpora.shoptet.sk/viac-skladov/#typy-skladov)**, z ktorého sa bude určovať skladová dostupnosť produktov na Kaufland. Skladová zásoba je pre všetky trhy Kaufland spoločná.

**Odporúčame vytvoriť samostatný sklad** pre marketplace. Zdieľaný sklad s inými predajnými kanálmi môže spôsobiť predaj tovaru, ktorý už nie je na sklade.

#### Cenník

Vyberte **[cenník](https://podpora.shoptet.sk/velkoobchod/#sprava-cennikov)**, podľa ktorého sa budú riadiť ceny ponúk. Výber cenníka je pre vytváranie ponúk povinný. Samostatný cenník sa hodí, ak chcete mať na Kaufland inú cenovú stratégiu ako v e‑shope.

Na trhoch s inou menou (napríklad Kaufland.cz v korunách) sa cena ponuky zobrazuje v mene daného trhu.

## Nastavenia ponúk

Na záložke **Nastavenia ponúk** nájdete nastavenia, ktoré uľahčujú vytváranie a zalistovanie ponúk na Kaufland.

### Párovanie produktov

Produkty sa medzi Shoptetom a katalógom Kaufland párujú podľa:

- EAN (GTIN),
- názvu produktu.

**Automaticky potvrdzovať párovanie produktov**: Ak je táto možnosť zapnutá, systém bude automaticky potvrdzovať nájdené zhody medzi produktmi v e‑shope a produktmi v katalógu Kaufland. Táto možnosť môže výrazne urýchliť vytváranie väčšieho množstva ponúk. Ak sa ponuka nespáruje správne, je potrebné ju odstrániť a vytvoriť znova.

> **Upozornenie**
>
> Automatické párovanie nemusí byť vždy presné. Odporúčame ho používať iba v prípade, že majú produkty správne vyplnené EAN kódy a názvy a ste si istí kvalitou produktových dát.

**Automaticky vytvárať ponuky nenájdených produktov**: Ak pri tvorbe ponuky nebude nájdený zodpovedajúci produkt v katalógu Kaufland, systém ho na Kaufland automaticky založí ako nový. Pre túto funkciu je potrebné mať namapované **[kategórie](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#kategorie)** Shoptet → Kaufland.

Táto možnosť dobre funguje v kombinácii s **[AI vypĺňaním parametrov](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#ai-vyplnanie-parametrov)**.

### AI vypĺňanie parametrov

**Automaticky vypĺňať parametre pomocou AI**: Ak je táto možnosť zapnutá, systém sa pri tvorbe ponuky pokúsi automaticky predvyplniť parametre, ktoré Kaufland vyžaduje. Vychádza pritom z existujúcich dát produktu v Shoptete, napríklad z názvu, popisu alebo parametrov produktu.

Táto možnosť môže urýchliť dopĺňanie parametrov najmä pri produktoch, ktoré na Kaufland zakladáte ako nové. Pri ponukách spárovaných s produktom, ktorý už v katalógu Kaufland existuje, sa AI vypĺňanie nepoužije.

AI vypĺňanie môžete spustiť aj ručne – pri konkrétnej ponuke cez **Ďalšie akcie → Vyplniť parametre pomocou AI** alebo hromadne z [prehľadu ponúk](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-ponuky/).

> **Upozornenie**
>
> **AI vypĺňanie parametrov nemusí byť vždy presné.** Pred vystavením ponuky preto všetky **predvyplnené parametre skontrolujte** a prípadne upravte.

### Automatické preklady ponúk

Kaufland vyžaduje názov a popis ponuky v jazyku daného trhu – napríklad v nemčine pre Kaufland.de alebo v češtine pre Kaufland.cz.

**Automaticky prekladať názvy a popisy ponúk**: Ak je táto možnosť zapnutá (predvolený stav), systém pri tvorbe ponuky postupuje takto:

1. Ak už pri produkte existuje názov alebo popis v jazyku trhu, použije sa pre ponuku.
2. Chýbajúce texty sa automaticky preložia pomocou AI.

Texty v ďalších jazykoch môžete k produktom doplniť pomocou rozširujúcej funkcie [Cudzie jazyky](https://podpora.shoptet.sk/cudzie-jazyky/).

Pri konkrétnej ponuke môžete preklad spustiť aj ručne: v detaile ponuky vyberte trhovisko a zvoľte **Ďalšie akcie → Preložiť názov a popis pomocou AI**. Preklad prepíše doterajší názov a popis ponuky na vybranom trhu.

> **Upozornenie**
>
> **Preklady vytvorené pomocou AI môžu obsahovať nepresnosti.** Názov aj popis ponuky preto pred vystavením skontrolujte.

### Predvolené nastavenia ponúk

Predvolené nastavenia ponúk fungujú ako **šablóna pre novo vytvárané ponuky**. Jednotlivé nastavenia môžete kedykoľvek neskôr zmeniť aj pri konkrétnej ponuke v jej detaile na záložke **Nastavenie ponuky**.

Šablóna urýchli vytváranie a zalistovanie ponúk a pomôže zjednotiť základné parametre.

> **Upozornenie**
>
> **Zmena v nastavení šablóny ponúk sa prejaví iba pri novo vytváraných ponukách.** Už vytvorených ponúk sa zmena nastavenia nedotkne.

#### Všeobecné nastavenia

**Stav produktu**: Stav, v ktorom tovar predávate – *Nové*, *Použité – ako nové*, *Použité – vo veľmi dobrom stave*, *Použité – v dobrom stave* alebo *Použité – v prijateľnom stave*.

**Výrobca**: Výrobca, ktorý sa pri ponuke predvyplní. Použije sa iba v prípade, že výrobca nie je pri produkte vyplnený priamo na Kaufland.

#### Logistika

**Kaufland sklad**: Sklad, ktorý máte nastavený vo svojom účte v Kaufland Seller Portáli a z ktorého tovar odosielate. Nejde o sklad v Shoptete – ten vyberáte na záložke [Sklady a cenníky](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#sklady-a-cenniky).

**Odoslanie do**: Lehota, v ktorej dôjde z vašej strany k odoslaniu tovaru – *Ihneď* alebo 1 až 21 dní.

**Cenník dopravy**: Pre každý trh vyberte [cenník dopravy](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#doprava), ktorý sa pri ponuke použije. Cenník dopravy je pre vystavenie ponuky povinný.

#### Zodpovedná osoba a kontakt na výrobcu

Údaje o bezpečnosti výrobkov podľa nariadenia **GPSR** (nariadenie EÚ o všeobecnej bezpečnosti výrobkov):

- **Pridať zodpovednú osobu**: Po zapnutí vyplníte údaje zodpovednej osoby v EÚ. Zodpovedná osoba sa použije iba v prípade, že nie je vyplnená priamo na Kaufland.
- **Uviesť kontaktné údaje výrobcu**: Po zapnutí vyplníte kontaktné údaje výrobcu.

Pri oboch kontaktoch vypĺňate **Meno / názov**, **Ulica**, **Č. p.**, **PSČ**, **Mesto**, **Krajina** (kód ISO, napríklad SK), **E‑mail**, **Web** a **Telefon**.

## Nastavenia objednávok

Na záložke **Nastavenia objednávok** nájdete nastavenia pre spracovanie objednávok z Kaufland.

### Mapovanie stavov objednávok

Kaufland používa vlastné stavy objednávok. V sekcii **Mapovanie stavov objednávok** ich môžete namapovať na vaše **[vlastné stavy objednávok](https://podpora.shoptet.sk/stavy-objednavok/)**:

- Povinné je namapovať stav **Nová**.
- Namapovanie ostatných stavov (**Odoslaná**, **Odoslaná a automaticky zaplatená**, **Stornovaná**, **Doručená / vyzdvihnutá**, **Vrátená**, **Vrátená zaplatená**) je voliteľné.

Stavy nastavuje Kaufland a ich zmeny sa prenášajú z Kaufland do e‑shopu. **Z e‑shopu sa na Kaufland prenáša iba storno**: ak objednávku prepnete do stavu namapovaného na **Stornovaná**, objednávka sa zruší aj na Kaufland. Zmeny ostatných stavov v e‑shope sa na Kaufland nepropíšu.

### Číslo zásielky

Ak k objednávke z Kaufland doplníte v e‑shope číslo zásielky, odošle sa spolu s informáciou o dopravcovi na Kaufland.

## Kategórie

Na zjednodušenie vytvárania ponúk odporúčame namapovať vaše **[kategórie produktov v e‑shope](https://podpora.shoptet.sk/kategorie-produktov/)** na kategórie Kaufland. Mapovanie kategórií je potrebné, ak chcete využívať [automatické vytváranie ponúk nenájdených produktov](https://podpora.shoptet.sk/marketplace-kaufland-nastavenie/#parovanie-produktov).

Kategórie namapujete na záložke **Kategórie**: pri každej kategórii v Shoptete vyberte zodpovedajúcu kategóriu Kaufland.
